mercredi 8 juin 2011

La douce vie sénégalaise...

Bonjour!

J,espere que vous allez bien! Ici, ca va tres bien! J,adore toujours autant la vie dans le village et avec la famille. Je joue beaucoup avec les enfants, il y en a tellement sur ma concession, les petites filles aiment beaucoup le jeu de mains d,un éléphant qui se balancait... ma petite soeur de 3 ans apprend ses premiers mots de francais avec ce jeu, j,en suis tres fiere! Les enfants vont beaucoup me manquer, ils sont adorables, jai toujours droit a une célébration de leur part quand je reviens de l,école, ils crient "Walo neongnga!" (Walo est de retour!)

Coté santé, je surveille les moindres gargouillis de mon estomac. Je crois que jai eu une indigestion la semaine passée, jai été malade durant toute une nuit, vomi et tout le kit, je vous épargne les détails disgracieux! Mon grand-pere s,est bien occup" de moi, mais il ne voulait pas que je reste dehors parce qu,il y a des fous et des chiens....
Dimanche matin, jai fait des crepes avec de la confiture de mangues. C,était délicieux, mais laborieux! La cuisson sur le feu est lente et irréguliere, ma famille a bcp apprécié!!
Mardi, Laurence, sa soeur Marie et moi avons fait des Fatayas, des petits patés aux ogons frits, délicieux!

Je dois avouer qur je pense beaucoup au retour, japprécie le temps passé ici, mais je ne ferais pas un mois de plus! Il ne reste plus beaucoup de dodos et jai hate de retrouver mon chez-moi, ma famille, ma bonne bouffe et surtout mon amoureux!

Vous etes peu bavards cette semaine, je suis décue de ne pas avoir eu de vos nouvelles, jespere que tout va bien au Qc. Jai tres hate au 26 juin pour ce petit BBQ! Jaurais une demande spéciale pour ma tante Brigitte, jaimerais bcp manger ta trempette étagée aux crevettes, si ca te tente hihihi! (vous remarquerez que jai toujours autant des rages de bouffe!!!)

Coté enseignement

Dernierement, il y a eu quelques journées de greve, les semaines décole ne peuvent etre normales ici... Depuis mon évaluation, mon enseignante-associée semble prendre son role encopre moins au sérieux! On ne planifie plus, elle me dit de faire des lecons le matin en arrivant et elle en profite pour sortir... aller jaser ou manger. Un matin jai refusé, je lui ai dit qu,on devait planifier et qu,elle devait rester dans la classe avec moi, elle est sorti un peu contrariée...  Je suis fatiguée de me battre dans le vide avec elle, je crois que je vais aviser Mer et Monde de ne plus lui envoyer de stagiaire. Pour ce qui est de le démarche, pour faire une lecon, il y a des étapes a suivre, des questions a poser dans un ordre bien précis et les réponses attendues des éleves sont meme pré-déterminées... Je vous expliquerai le tout plus en détail au séminaire. Bref, beaucoup de frustration en cette fin de stage denseignement, la motivation est difficile a trouver.

On se voit dans 2 semaines! Je reviendrai au cyber le 15 inch allah ou bien si le courant le veux!

Bisous!
Caro xxx

7 commentaires:

  1. Allo pinotte
    Matt est venu faire un petit tour chez nous dimanche dernier! Il était très en forme. J’ai préparé un petit jardin de fines herbes que je suis allé installer lundi chez lui à côté de son BBQ. Je dois avouer qu’il est tellement bon de savoir que cet homme t’aime tellement plus,,,,,,et autant que nous!
    Sa nouvelle petite auto est super crotte! Un beau petit looK!
    Grand-maman va mieux et les prières de ta famille ont sûrement donné des résultats! Le moral est bon. Elle va mieux de jours en jours mais son problème je pense… c’est que dans sa tête elle n’a que 25 ans! Il va falloir sérieusement qu’elle ralentisse ses activités.
    Ici pas grand-chose. Il fait bon le début d’été et j’ai organisé dimanche prochain un petit party pour mes collègues de travail à la maison, en l’honneur de Louise que prend sa retraite après 30 ans de service…
    J’avais écrit ce mots mais ton père ne l’a pas envoyé…..facile de mettre la faute sur quelqu’un mais moi et l’ordi!
    Désolé mais effectivement tu n’as pas eu de nouvelles, je suis triste.
    Aujourd’hui au centre ville j’ai rencontré une jeune sénégalaise qui est venue faire ses études ici en administration et cela fait 4 ans qu’elle est au pays. Elle a toujours vécue à Dakar et durant son don de sang je lui ai parlé de toi. Elle était tellement heureuse que je lui donne certains détails inconnus habituellement pour une québécoise, mais me dit qu’elle-même n’irait pas vivre là où tu es. Elle aime énormément Montréal. C’est peu dire que l’un et l’autre soit un dépaysement total. Je lui ai dis que tu t’appelais Walo et elle est venue les yeux plein d’eau!
    Si tous les sénégalais sont aussi grandiose que cette femme rencontrée furtivement…l’âme du pays est grand!
    Bri fera ton plat et c’était déjà décidé…. on connaît tes goûts! Simon devrait nous préparer une surprise. La famille sera la`mais les amis c’est pour ta fête car plusieurs ne peuvent y être. C’est le long week-end! J’ai noté tes demandes.
    Aussi je raccroche, on a de gros orages.
    Je t’aime tellement et à bientôt dans très bientôt!!!!!!
    Mom
    Notre canicule de 2 jours vient de se terminer, de 32C à 23C en 20 minutes, la piscine est à 80F, il fait 32C en haut mais 22C dans ta chambre, je commence à écouter le 4e match de finale de la coupe Stanley, Vancouver mène 2-1 sur Boston. La dynamique à la maison n’est plus pareille depuis que tu es partie, ton dynamisme nous manque même si tu n’étais présente qu’à temps partiel. Félicitation à la nouvelle propriétaire d’une automobile, don d’un bon samaritain qui tient beaucoup à toi.
    On a hâte à ton retour.
    Moi aussi je t’aime beaucoup.
    Papa

    RépondreSupprimer
  2. salut
    C'est à la trempette que j'ai pensé lorsque ta mère nous a parlé d'un BBQ. J'essais de t'envoyer ce message.

    RépondreSupprimer
  3. Youppi...j'ai réussi!!!
    Ce soir nous sommes allés au spectacle de fin d'année des garçons. C'était super! C'est presque fini pour Julien et il m'a dit qu'il avait hâte d'être dans sa nouvelle école. Les examens du ministère n'ont pas eu un grand succès.
    La mère de Gilles a du se faire enlever un rein la semaine dernière pour un cancer. Elle va assez bien.
    Nous sommes sur les terrains de soccer 5 à 6 fois par semaine. Moi, j'ai repris entrainement après une pause car j'ai subi une petite intervention dans la bouche. Finalement, ça été facile. Nous allons faire les cours d'aérobie dans le parc en face du centre. C'est agréable!
    J'aime bien lorsque tu nous décris la nourriture et les rituels.
    Ne te décourage pas avec ton enseignante-associée. Ta présence a certainement changé quelque chose chez ses enfants. Apprécie tes derniers jours.
    Au plaisir de te revoir

    Brigitte

    PS si tu trouves un hamac tressé et qu'il te reste de la place dans tes bagages...pense à moi

    RépondreSupprimer
  4. Petit caca!!!!!

    Contente de voir que tout va bien!!! J'ai recu ta magnifique carte postale!!! Elle est affichee bien a la vue de tous dans mon cubicule au bureau! Je l'adore.

    Je suis tres excitee aujourd'hui, car je viens tout juste d'acheter mes billets d'avion!!! 28 juillet au 19 aout! Montreal - Singapore pour aller en Indonesie! J'ai tellement hate... je ressens deja le vide du voyage lol. Je ne pense pas pouvoir passer plus de quelques mois sans partir!

    Sinon, je travaille et j'etudie beaucoup ces jours-ci! L'examen est dans moins de deux semaines et j'ai tres hate que ca soit termine.

    Bref, il faudrait que j'etudie! J'avais un apres-midi d'etude, mais mon excitation de billets d'avion a pris tout mon temps haha!

    Tu me manques petite crotte de nez 100% morve de chinois.

    San xx

    RépondreSupprimer
  5. Bonjour Carole-Anne,

    Il sera intéressant d’écouter ton compte rendu au séminaire en septembre. C’est vraiment dommage que la relation enseignante-associée et stagiaire n’ait pas été formatrice. Tu as bien composé par contre avec ce qui t’a été proposé.

    Y a-t-il eu des recommandations présentées par les stagiaires au dernier séminaire au Sénégal ?

    Bonne fin de stage !
    Bon retour parmi nous !

    Richard A.

    RépondreSupprimer
  6. Mercdredi 15 juin, 23h20
    Allo pinotte
    Je sais que tu vas bien et on t’attend!
    Je suis convaincue que cette expérience est très formatrice pour toi et que tu n’as jamais baissé les bras …Tu as toujours été d’une persévérance exemplaire!
    On récolte ce que l’on sème et je suis certaine que tu récolteras beaucoup.
    Remercie chaleureusement tes parents de stage de notre part, d’avoir bien pris soin de toi et qui sait qu’un jour ils reverront Walo ressortir d’un champ de manguier!
    A+
    Mom
    Salut la pinotte bronzée, on a reçu ta carte postale en retard à cause de l’erreur du code postal, ça fait un bout de temps que tu es loin de la maison on perd nos repères dans ce temps là. Boston vient de gagner la coupe Stanley à Vancouver, le hockey est fini jusqu’en octobre. On a refait ton lit entre deux périodes, le déshumidificateur rejette ses 5 litres par jour, il fait 28C et cela se maintiendra jusqu’à vendredi.
    J’ai hâte à ton retour.

    RépondreSupprimer
  7. Bonjour à tous !

    J'écris de la part de Carole-Anne pour vous dire que ce billet sera son dernier de l'aventure!

    Dû à l'instabilité du réseau électrique les deux dernières fois qu'elle était au cyber-café, elle n'a pas pu publier de nouveau billet, je vais donc vous faire un petit résumé de la situation...

    C'est presque le temps du départ! Elle m'a dit qu'elle avait commencé à refaire ses bagages tranquilement...

    Sa famille d'acceuil lui a offert de jolis souvenirs, et lui a fait savoir que tous s'ennuiraient d'elle. Je les comprends, car il y en a ici qui s'ennuient encore bien plus de cette jeune femme extraordinaire :-P

    Elle quitte sa famille tôt mardi matin pour se diriger vers Dakar avec le groupe de filles. Ils profiteront de deux jours de repos bien mérités afin de visiter la ville!

    Viendra jeudi le moment tant attendu du retour, et entre vous et moi, il n'est vraiment pas trop tôt...

    RépondreSupprimer